名刺における難読名とルビ
世の中には難読な名字、お名前の人がいます。
（私の名前は平凡of平凡なので、読み間違えられることはまずありません！）
さて難読なお名前の方が名刺を作られる際、ルビは振っているでしょうか？
ルビと言うのは文字、主に漢字（場合によって意訳など）につける
読み方、ふりがなのことです。
もし私が読み方の難しいお名前の名刺を受け取る側だった場合、
できればルビは入れておいて頂けるとありがたいです。
なぜなら、一度聞いただけだと覚えられない可能性がありますし
とっさにメモが出来なかったり、うっかり聞き逃してしまって、
再度聞き返すのは失礼かな？と思ってしまうからです。
お話の上手な方であれば、あえてルビを振らない名刺で
「○○って読むんですよ〜」から話題が拡がり、掴みとして面白いでしょう。
名刺のルールとしては、ルビは振っても振らなくても
特に失礼にあたるということはないようですが、
変わったお名前に憧れがある私としては「素敵なお名前コレクション」として
ルビを含めたお名刺をいただけたら嬉しいなと思います。
また、難読でないお名前もあえて目立つようにルビを振る、
というのも面白いかと思います。
「なんでルビが振ってあるんだろう？」と目を引く可能性があるからです。
そんな名刺を作ってみたいなと思った方は、是非当社までご相談ください！
デザイン部：りこピン
2023年1月17日｜ニュース
