紛らわしい漢字

少しの違いで意味が大きく変わってしまう漢字は
校正で見落としがちなので
注意して見なければなりません。

例えば
壁 と 璧
違いは下部が「土」と「玉」になっていること。
壁は「かべ」
璧は「へき」で
円形の玉、美しい玉のことです。
ここから完全無欠を表す「完璧」の語を
作るんですね。

また
宜 と 宣
宜は字音ギで意味は「よろしい」。
よろしくお願いしますは、この字。
宣は字音センで「のべる」という意味。
宣言、宣誓に使います。

校正担当 中里

« »